맛(3/20/2026)

사랑하는 성도님들,

우리는

예수님을 믿음으로

하나님 나라의 백성, 즉

새 사람이 되었습니다.

하지만,

익숙한 세상의 방식들이

강력하게 저항하며 유혹합니다.

“하던 대로 살아…

왜 낯선 길을 가려 하니!”

하나님은

이러한 익숙함의 저항을

이길 수 있는 확실한 비결을

가르쳐 주셨습니다.

그것은 바로 하나님의 말씀을

밤낮으로 입술에 머금고

우리 마음에 새기는 것입니다.  

하나님은 그분의 말씀을

주야로 묵상하며 사는 자들에게

하나님 나라의 복을 마음껏

맛보게 하실 것입니다.

우리는 조금씩 그 맛을

알아가고 있습니다. 

“말씀을 주야로 묵상하여

다 지켜 행함으로

형통한 삶을 살게 하소서.”

(수 1:8)

Through faith in Jesus,

we have become citizens of the Kingdom,

and as we live according to the Word

of our King, we are able to enjoy

all the blessings of His Kingdom.

Yet,

the familiar ways of this world

strongly resist and tempt us:

“Just live as you always have…

Why try to walk an unfamiliar path?”

But God has shown us a holy way

to overcome this resistance of familiarity.

It is to hold His Word on our lips

day and night,

and to engrave it deep within our hearts.

To those who meditate on His Word

day and night,God allows them to fully

taste the blessings of His Kingdom.

We are beginning, little by little,

to know that taste.

“May I meditate on Your Word day and night,

observe it carefully,

and walk in a life of true prosperity.”

(Joshua 1:8)